Organisation Professionnelle des Interprètes du Patrimoine Culturel et Naturel d'Amérique Latine et des Caraïbes : Nous nous consacrons à renforcer les meilleures pratiques, à favoriser le développement professionnel continu et à promouvoir la reconnaissance et la valorisation de notre profession dans la région.

Chez I-PAL, nous croyons que l'interprétation du patrimoine naturel et culturel enrichit nos vies en favorisant des expériences qui transmettent des connaissances, approfondissent la compréhension et suscitent des réflexions établissant une connexion émotionnelle et intellectuelle entre les visiteurs et leur environnement.
En tant que profession axée sur la communication, l'interprétation joue un rôle fondamental en révélant la signification et la valeur du patrimoine, en encourageant la prise de décisions au bénéfice de l'immense diversité des richesses naturelles et culturelles qui composent notre patrimoine.
I-PAL a pour objectif de promouvoir l'interprétation du patrimoine comme une profession solidement ancrée dans la recherche, soutenue par des normes de pratique, appuyée par des programmes de formation et représentée au niveau organisationnel pour encourager son développement continu.
Initiative

"Favoriser la collaboration pour contribuer au développement professionnel de l'interprétation du patrimoine en Amérique latine et dans les Caraïbes."
I-PAL se fixe des objectifs visant à stimuler le développement de stratégies de collaboration et à encourager la création de structures organisationnelles coordonnant les efforts pour faire progresser l'interprétation du patrimoine naturel et culturel en Amérique latine et dans les Caraïbes.
Notre approche se concentre sur le soutien et la formation des interprètes en leur fournissant les outils nécessaires pour renforcer et promouvoir la reconnaissance de leur précieux travail.
Nous cherchons à promouvoir les meilleures pratiques dans l'interprétation du patrimoine et à offrir une communauté professionnelle facilitant la communication des opportunités de croissance et de collaboration. Ensemble, nous travaillons pour enrichir et renforcer l'interprétation du patrimoine dans notre région.
Mission

Notre engagement est de maintenir les normes les plus élevées dans la prestation de nos services en tant qu'interprètes, fondé sur la diligence, la responsabilité, le respect et l'honnêteté.
Nous encourageons la croissance et l'apprentissage continu pour tous, en respectant la diversité des cultures, des traditions et des opinions, tout en préservant l'unité et l'impartialité qui caractérisent les interprètes du patrimoine.
Nous facilitons des outils de collaboration qui favorisent l'interdisciplinarité dans la planification et la conception de programmes d'interprétation du patrimoine, qu'ils soient personnels ou non, soutenant ainsi nos membres dans leur quête d'excellence dans cette profession.
Engagement

Avec plus de 40 ans d'expérience, notre équipe de professionnels dans le domaine de l'interprétation du patrimoine couvre un large éventail de disciplines, notamment la nature, la culture, l'art, l'histoire, la science et la technologie.
Notre travail reflète une synergie entre la tradition et l'innovation. Nous utilisons une technologie de pointe tout en maintenant fermement les piliers et les principes originaux de l'interprétation du patrimoine.
Grâce à notre diversité d'origines et d'expériences, nous sommes en constante évolution et façonnons la voie de I-PAL tout en continuant d'attirer davantage de collègues dans le domaine de l'interprétation.
Expérience

Annuaire
Notre communauté se renforce grâce au soutien fiable, à l'engagement à partager et au travail d'équipe du Conseil d'administration et de l'ensemble du Réseau professionnel, collaborant de manière interdisciplinaire dans nos principales zones d'intérêt.
Cette section se concentre sur l'interprétation du patrimoine d'un point de vue culturel, en abordant des aspects historiques, artistiques et traditionnels. Les professionnels de ce domaine explorent comment communiquer et transmettre la valeur du patrimoine culturel.
- Sous-Direction Gastronomie.
- Sous-Direction Beaux-Arts.
Culture
01
Cette approche donne la priorité à l’inclusion, à l’équité et à la diversité, garantissant que les interprétations du patrimoine représentent les voix de tous les secteurs sociaux. Se concentrer sur les valeurs humaines renforce le rôle du patrimoine comme vecteur de cohésion sociale.
Connexions humaines (JEDAI)
02
Focalisé sur la gestion efficace des ressources et des projets, cet espace est destiné aux directeurs et gestionnaires de sites d'interprétation qui s'occupent de l'administration, de l'évaluation et de la conception des plans de travail techniques et financiers. Il englobe la gestion stratégique et opérationnelle dans le domaine de l'interprétation du patrimoine.
Gestion
03
Organisations dédiées à la préservation et à l'exposition du patrimoine culturel, historique, scientifique et naturel. Musées, jardins botaniques, zoos et autres espaces visant à promouvoir l'interprétation du patrimoine, l'éducation et la conservation.
Institutions Muséales
04
L'utilisation d'outils audiovisuels et numériques qui permettent de transmettre le sens du patrimoine de manière accessible et attractive. Expositions, vidéos et expériences interactives sont quelques-unes des ressources que cet espace utilise pour rapprocher le public du patrimoine.
Multimédia
05
Focalisé sur les ressources et les sciences naturelles, ainsi que sur la relation entre la nature et la culture. Un secteur qui encourage l'échange de connaissances et d'expériences dans l'interprétation du patrimoine naturel, en tenant compte de la faune, du paysage, du climat, des côtes et des mers dans les zones naturelles protégées, les réserves, les parcs nationaux, etc.
Nature
06
De la conception de sites interprétatifs à la mise en œuvre d'expériences immersives, ce domaine allie créativité et stratégie pour développer des projets qui connectent les gens avec le sens des espaces et des objets patrimoniaux.
Planification
07
La sécurité des visiteurs, des travailleurs et des chantiers est essentielle. La mise en œuvre de protocoles efficaces protège non seulement les personnes, mais assure également la conservation des ressources patrimoniales contre les risques externes.
Santé et sécurité
08
Comment la réalité virtuelle, la réalité augmentée, l’intelligence artificielle et la modélisation 3D enrichissent les expériences d’interprétation, permettant la sauvegarde et l’exploration de sites historiques ou naturels d’une manière auparavant inimaginable.
Technologie
09
Expériences touristiques intégrant l'interprétation du patrimoine dans des destinations d'Amérique latine et des Caraïbes. Opérateurs, guides touristiques, planificateurs d'expériences touristiques et gestionnaires de destinations culturelles et naturelles soutenant la promotion et la valorisation du patrimoine de la région.
Tourisme
10
Direction du Développement Professionnel (CLO)
Patrick Pierrot
Direction Communication et des Relations Extérieurs (CCO)
Gabriela Plumasseau

Bureaux
ES │ EN │ FR │ PT │ LSF
Immeuble Perspective Défense, 1 Rue du Débarcadère, 92700 Colombes, France
Bureau Central - I-PAL International
01
+33 6 52 78 22 64
ES │ EN
Manuel Gonzalez 42, Tlatelolco, Cuauhtémoc, 06900 Ciudad de México, CDMX, Mexico
México
02
+33 6 52 78 22 64
FR │ ES
Immeuble Caducée, Rue Guy Cornely, Jarry, 97122, Baie-Mahault. Guadeloupe
Caraïbe
03
+590 690 34 11 99
Contact
Envoyez un message au bureau international de l'I-PAL dans la langue de votre choix. Nous aimerions avoir de vos nouvelles !