Organización Profesional de Intérpretes del Patrimonio Cultural y Natural de América Latina y el Caribe: Nos dedicamos a fortalecer las mejores prácticas, fomentar el desarrollo profesional continuo y promover el reconocimiento y valorización de nuestra profesión en la región.

En I-PAL, creemos que la interpretación del patrimonio natural y cultural enriquece nuestras vidas al promover experiencias que transmiten conocimiento, profundizan el entendimiento y provocan reflexiones que establecen una conexión emocional e intelectual entre los visitantes y su entorno.
Como profesión enfocada en la comunicación, la interpretación desempeña un papel fundamental al revelar el significado y el valor del patrimonio, alentando la toma de decisiones en beneficio de la inmensa diversidad de riquezas naturales y culturales que conforman nuestro patrimonio.
I-PAL tiene como propósito promover la interpretación del patrimonio como una profesión sólidamente fundamentada en la investigación, respaldada por estándares de práctica, apoyada por programas de formación y representada organizacionalmente para fomentar su desarrollo continuo.
Iniciativa

Fomentar la colaboración para contribuir al crecimiento profesional de la interpretación del patrimonio en América Latina y el Caribe.
I-PAL se propone metas orientadas a impulsar estrategias de colaboración y fomentar la creación de estructuras organizativas que coordinen los esfuerzos para avanzar en la Interpretación del Patrimonio Natural y Cultural en América Latina y el Caribe.
Nuestro enfoque se centra en apoyar y capacitar a los intérpretes, proporcionándoles las herramientas necesarias para fortalecer y promover el reconocimiento de su valiosa labor.
Buscamos promover las mejores prácticas en la interpretación del patrimonio y ofrecer una comunidad profesional que facilite la comunicación de oportunidades de crecimiento y colaboración. Juntos, trabajamos para enriquecer y fortalecer la interpretación del patrimonio en nuestra región.
Misión

Nuestro compromiso es mantener los más altos estándares en la prestación de nuestros servicios como intérpretes, fundamentados en la diligencia, la responsabilidad, el respeto y la honestidad.
Promovemos el crecimiento y el aprendizaje continuo para todos, respetando la diversidad de culturas, tradiciones y opiniones, mientras preservamos la unidad y la imparcialidad que caracteriza a los intérpretes del patrimonio.
Facilitamos herramientas de colaboración que promueven la interdisciplinaridad en la planificación y diseño de programas de interpretación del patrimonio, ya sean interpersonales o multimedia, respaldando así a nuestra red de intérpretes del patrimonio en su búsqueda de la excelencia en esta profesión.
Compromiso

Con más de 40 años de experiencia, nuestro equipo de profesionales en el campo de la interpretación del patrimonio abarca una amplia gama de disciplinas, incluyendo la naturaleza, la cultura, el arte, la historia, la ciencia y la tecnología.
Nuestro trabajo refleja una sinergia entre la tradición y la innovación. Utilizamos tecnología de vanguardia, al tiempo que mantenemos firmes los pilares y principios originales de la interpretación del patrimonio.
Gracias a la diversidad de nuestros orígenes y experiencias, estamos en constante evolución y forjando el rumbo de I-PAL, mientras continuamos atrayendo a más colegas al campo de la interpretación.
Experiencia

Directorio
Nuestra comunidad se fortalece mediante el respaldo confiable, el compromiso de compartir y el trabajo en equipo del Consejo Directivo y toda la Red Profesional, colaborando de manera interdisciplinaria en nuestras principales áreas de enfoque.
Esta área se centra en la interpretación del patrimonio desde una perspectiva cultural, abordando aspectos históricos, artísticos y tradiciones. Profesionales en esta área exploran cómo comunicar y transmitir el valor del patrimonio cultural.
- Subárea Gastronomía.
- Subárea Bellas Artes.
Cultura
01
Este enfoque prioriza la inclusión, la equidad y la diversidad, asegurando que las interpretaciones patrimoniales representen las voces de todos los sectores sociales. Enfocarse en valores humanos refuerza el papel del patrimonio como un vehículo de cohesión social.
Conexiones Humanas (JEDAI)
02
Enfoque en la gestión eficiente de recursos y proyectos, área para directores y gestores de sitios interpretativos, que se ocupan de la administración, evaluación y diseño de planes de trabajo técnico y financiero. Engloba la gestión estratégica y operativa en la interpretación del patrimonio.
Gestión
03
Organizaciones dedicadas a la preservación y exhibición del patrimonio cultural, histórico, científico y natural. Museos, jardines botánicos, zoológicos, y otros espacios para promover la interpretación del patrimonio, la educación y la conservación.
Instituciones Museísticas
04
El uso de herramientas audiovisuales y digitales que permiten transmitir el significado del patrimonio de manera accesible y atractiva. Exhibiciones, videos y experiencias interactivas son algunos de los recursos que esta área utiliza para acercar al público al patrimonio.
Multimedia
05
Enfoque en los recursos y ciencias naturales y la relación entre la naturaleza y la cultura. Área que fomenta el intercambio de conocimientos y experiencias en la interpretación del patrimonio natural, tomando en cuenta la vida silvestre, paisaje, clima, costas & mares en áreas naturales protegidas, reservas, parques nacionales…
Naturaleza
06
Desde el diseño interpretativo de sitios hasta la implementación de experiencias inmersivas, esta área combina creatividad y estrategia para desarrollar proyectos que conecten a las personas con el significado de los espacios y objetos patrimoniales.
Planificación
07
La seguridad de visitantes, trabajadores y sitios es fundamental. La implementación de protocolos efectivos no solo protegen a las personas, sino que aseguran la conservación de los recursos patrimoniales frente a riesgos externos.
Salud & Seguridad
08
Como la realidad virtual, realidad aumentada, inteligencia artificial y modelado 3D enriquecen las experiencias de interpretación, permitiendo la salvaguarda y el poder explorar sitios históricos o naturales de formas antes inimaginables.
Tecnología
09
Experiencias turísticas que integran la interpretación del patrimonio en destinos de América Latina y el Caribe. Operadores, guías turísticos, planificadores de experiencias turísticas y gestores de destinos culturales y naturales apoyando la promoción y valoración del patrimonio de la región.
Turismo
10

Oficinas
ES │ EN │ FR │ PT │ LSF
Immeuble Perspective Défense, 1 Rue du Débarcadère, 92700 Colombes, France
Oficina Central - I-PAL Internacional
01
+33 6 52 78 22 64
ES │ EN
Colonia Revolución 246 Cordemex, 97110, Mérida Yucatán.
México
02
+33 6 52 78 22 64
FR │ ES
Immeuble Caducée, Rue Guy Cornely, Jarry, 97122, Baie-Mahault. Guadeloupe
Caribe
03
+590 690 34 11 99
Contacto
Mande un mensaje a la oficina internacional de I-PAL en el idioma que prefiera. ¡Nos encantaría saber de usted!