top of page

Interpretación del Patrimonio

América Latina y el Caribe

Foto del escritorDidier Bergame

I-PAL 2025: Potenciando capacidades, enriqueciendo experiencias.

Como director ejecutivo de I-PAL, creo firmemente que nuestra misión de interpretar el patrimonio tiene un propósito transformador: conectar a las personas con la profundidad de su historia, la riqueza cultural y la belleza de la naturaleza, generando un impacto que fortalece comunidades, fomenta el respeto por nuestro entorno y enriquece el sentido de pertenencia y propósito compartido.


Esta visión, aunque profundamente arraigada en valores atemporales, requiere adaptarse a las dinámicas de nuestro tiempo.

Abriendo el camino a las generaciones digitales: explorando la naturaleza con una app móvil para identificar cactus en el jardín botánico.

Es así como en un mundo en constante cambio, donde las expectativas del público se transforman y las herramientas tecnológicas avanzan a pasos agigantados, nuestra capacidad para mantenernos relevantes depende de un compromiso fundamental: capacitarnos constantemente para alcanzar y mantener los más altos estándares.


El porqué de la capacitación continua

La interpretación del patrimonio no es estática. Cada año surgen nuevos descubrimientos y tecnologías que nos desafían a adaptarnos y mejorar. Pero no es solo cuestión de mantenerse al día. En I-PAL, creemos que la capacitación continua es el pilar para brindar experiencias significativas que inspiren, eduquen y perduren.


Capacitarnos no solo eleva nuestras habilidades; también fortalece nuestra capacidad para innovar, construir conexiones auténticas y mantenernos a la vanguardia en la interpretación del patrimonio, particularmente en una región tan rica y diversa como América Latina y el Caribe.


Aquí, nuestras tradiciones, lenguas y paisajes son tan variados como nuestras historias. Este enfoque regional es crucial, ya que la interpretación del patrimonio debe ser tan vibrante y única como la cultura que representa.


¿Cómo lo lograremos?

Este año, nos enfocaremos en tres áreas clave:


  1. Actualización de conocimientos. Organizaremos talleres y seminarios con expertos internacionales y regionales, diseñados para conectar las mejores prácticas globales con las realidades locales de América Latina y el Caribe. Estos espacios de aprendizaje no solo nos permitirán incorporar perspectivas innovadoras, sino que también fomentarán la promoción y el uso de literatura especializada en los idiomas más relevantes de nuestra región, como el español, el portugués y francés, fortaleciendo así nuestra comprensión y aplicación de enfoques diversos.

  2. Estándares globales y certificaciones. Nos alinearemos con los estándares internacionales más exigentes, adaptándolos a las particularidades de América Latina y el Caribe. Al mismo tiempo, trabajaremos con redes y organizaciones regionales para crear modelos que reflejen nuestras realidades y aspiraciones.

  3. Tecnología y herramientas innovadoras. La tecnología está redefiniendo cómo se interpreta el patrimonio. Desde aplicaciones interactivas hasta IA, nuestra capacitación incluirá herramientas digitales que permitan resaltar el carácter único de los patrimonios latinoamericanos y caribeños, ampliando su alcance y accesibilidad.


    La IA puede personalizar experiencias, analizar datos para entender mejor a nuestras audiencias y crear nuevas formas de interactuar con nuestro legado cultural y natural.

El rol de todos nosotros

Esta apuesta por la capacitación no es solo una iniciativa organizacional, es un compromiso colectivo. Cada miembro de I-PAL, desde los intérpretes hasta los coordinadores, jugará un papel esencial en este proceso. Al invertir en nuestro desarrollo, nos aseguramos de que cada experiencia que ofrecemos esté impregnada de calidad, pasión y relevancia, representando el rico tapiz cultural de América Latina y el Caribe.


Desde narrativas inclusivas que celebren y reflejen la rica diversidad cultural de nuestra región hasta estrategias sostenibles adaptadas a las necesidades específicas de nuestras comunidades, exploraremos cada herramienta y recurso que pueda enriquecer nuestra práctica y contribuir al impacto positivo en el patrimonio que compartimos.

Una visión a largo plazo

Nuestra dedicación a la capacitación no es una estrategia de corto plazo; es un principio rector para los años venideros. Queremos que I-PAL sea un faro de excelencia en la interpretación del patrimonio, no solo a nivel global, sino también como referente en América Latina y el Caribe. Esta región tiene un potencial inmenso y un patrimonio incomparable, y queremos ser parte de la transformación que lo celebre y lo preserve.


Les invito a unirse a este camino. Este año no solo nos transformaremos como profesionales, sino como una comunidad comprometida con un propósito más grande: conectar a las personas con el patrimonio de maneras que impacten de manera significativa, particularmente en nuestra región.


Sigamos juntos, aprendiendo, creciendo y transformando.


Con compromiso y entusiasmo,

Didier Bergame

Director Ejecutivo de I-PAL

Commentaires


bottom of page